Tłumacz symultaniczny rosyjskiego i ukraińskiego

Na czym polega zawód tłumacza symultanicznego i czym są tłumaczenia symultaniczne rosyjskiego - takie pytania często pojawia się u organizatorów międzynarodowych konferencji, których zadaniem jest załatwienie tłumacza rosyjskiego czy też tłumacz ukraińskiego lub angielskiego wraz ze sprzętem do transmisji tłumaczenia. Otóż tłumacz symultaniczny języka obcego, np. rosyjskiego, to osoba z wykształcenia tłumacz ustny, który zajmuje się tłumaczeniem równoległym, tj. takim w którym tłumaczenie symultaniczne odbywa się jednocześnie z wypowiedzią osoby mówiącej, przy czym do w tłumaczeniach symultanicznych używa się specjalnego sprzętu do transmisji tłumaczenia.